Un revista-laboratorio dedicá na poesía, proza, ciencia, arte, música, historia, política na papiamentu
El amor, madre, a la patria
No es el amor ridículo a la tierra
Ni a la hierba que pisan nuestras plantas.
Es el odio invencible a quien la oprime.
Es el rencor eterno a quien la ataca.

Jose Martí

7/29/2007

Tao di Scirbimentu (7. E Estilo Limpi y Refiná)

Manera mineral qu ta bira oro
0 chumbu transformá den plata,
mi ta traha pa forha poema
y ta stima loque tá inquebrantábel y inmanchábel.

Primavera lo sali brota fo’i un lago si e tá transparente.
Spil antiguo ta reflehá espíritu si e tá pulí.
Un curpa limpi ta acumulá puresa;
mi ta cabalgá luna pa regresá Tao.

Mi ta obervá constelashonnan
y canta di ermitáñonan.
Den awa qu ta flui awe —
e luna brillante di mi curpa enterior.

Zikong Tu


© 2007 Papiamentu Bibu

No hay comentarios: