Un revista-laboratorio dedicá na poesía, proza, ciencia, arte, música, historia, política na papiamentu
El amor, madre, a la patria
No es el amor ridículo a la tierra
Ni a la hierba que pisan nuestras plantas.
Es el odio invencible a quien la oprime.
Es el rencor eterno a quien la ataca.

Jose Martí

8/19/2008

Libertad

Tur aña ora ta conmemorá e lantamentu di catibu liderá pa Tula, nós tá presente den espíritu. Hustamente riba e día ey nós ta haña nós impedí pa asúntonan netamente personal.

Pues a pesar qu nós no por tá presente na Plasa di Libertad, tá importante comprondé e lucha di Tula, Carpata, Mercier y otro baliéntenan como parti di e liña còrá qu ta core a través di historia caribe y latinoamericano. Nos prócernan — sí querido lector, nán tábata mas qu jis rebelde — tá den bon compañía di l’Ouverture, Boni, Baron, Martí, Piar, Brion, Bolivar pa jis menshoná algún di nán. Nós no que lubidá tantu otro for di continente africano y mericano qu a duna nan bida pa libertad di nan pueblo.

Libertad. Den nos caso liberá nós di e yugo colonial racista. Nós ta ripití aqui loque nós a scribu den Fitna den contexto o con llega na independencia:

«Den contexto macamba pa cu nos contexto histórico, racismo y colonialismo tá «dos man riba e mesún barica». Esún no ta existí sin y otro y ta biba den un simbiosis permanente. Den e proceso ey, pa uza terminología biológico, e parásito simbiótico racismo-colonialismo méster di nós como su huésped pa por nutri curpa y sobrebibí. P'esey nós ta importante p'e, pasobra nós tá su último huésped, su último sustrato, qu ta ten'ele na bida.»

Por lo tanto laga Tula su lus na universo di libertad y e ehemplo di tur e otro luchadonan tá pa nós un guía pa asina liberá nós di e parásito colonial racista macamba.


Papiamentu Bibu

No hay comentarios: