Un revista-laboratorio dedicá na poesía, proza, ciencia, arte, música, historia, política na papiamentu
El amor, madre, a la patria
No es el amor ridículo a la tierra
Ni a la hierba que pisan nuestras plantas.
Es el odio invencible a quien la oprime.
Es el rencor eterno a quien la ataca.

Jose Martí

9/18/2009

Motíbunan práctico pa Independencia 2: Antilla teritorio di guera

Awe Merca lo desocupá e base militar Manta na Ecuador. Awe a sali den Último Noticia qu Merca lo pasa parti di e material militar, incluyendo personal pa su F.O.L. na Còrçáo.


Merca, na boca di secretario di estado yanki Clinton hipócritamente a expresá «preocupashón» pa e supuesto aumento y acelerashón di armamentu na Venezuela. Riba esaqui, Roy Chaderton Matos, e embahador venezolano ante O.E.A. (Organisashón di Estádonan Americano), a pronunciá un discurso. Un discurso elocuente manera sémper.


Un parti di e discurso na final tá un advertencia pa nós, relashoná cu e artículo anterior. Nós ta cita e parti for di e discurso:


«Hace pocos años, un periodista venezolano de nombre Roberto, del diario de ultraderecha “El Universal” de Caracas, fue invitado a presenciar las maniobras UNITAS del portaaviones USS Dwight D. Eisenhower en aguas de Curazao. Desde allí, regodeado en su emoción y amenazando implícitamente a su propio país, afirmó que el poder de fuego alojado en el vientre de esa nave era mayor que el de todas las fuerzas aéreas de América del Sur juntas. No puedo asegurar que en ese vientre comenzó la gestación de UNASUR, pero si me atrevo a decir que si desde el vecino Curazao se permite una agresión contra territorio venezolano, los gobernantes complacientes tendrán que asumir las consecuencias.»


Chaderton a papia idioma cla. Si llega asina leu qu lo uza nos teritorio como base pa agreshón contra Venezuela, nós tin qu carga su consecuéncianan.


Nós, cu presencia di e básenan militar makambo-yanki, tá teritorio di guera.


No tin tempu di pèrdè. Méster bira independiente pa pone un fin na e ocupashón colonial rassista makamba y salbaguardiá nos cas.




Papiamentu Bibu


E discurso di Chaderton:







-Intervención del Embajador Roy Chaderton Matos ante la Organización de los Estados Americanos









E bitácora aquí tá abrí pa reacshón. Tur reacshón tá someté na moderashón y solamente lo sali publicá si e «bitacorístanan» ta haña qu ta trata di un reacshón constructivo (no necesariamente mester tá di acuerdo cu nós).

No hay comentarios: