Un revista-laboratorio dedicá na poesía, proza, ciencia, arte, música, historia, política na papiamentu
El amor, madre, a la patria
No es el amor ridículo a la tierra
Ni a la hierba que pisan nuestras plantas.
Es el odio invencible a quien la oprime.
Es el rencor eterno a quien la ataca.

Jose Martí

9/01/2007

Poesía Vertical XI - 28

No ta existí paraísonan pèrdí.
Paraíso tá algu qu ta pèrdè tur día,
manera ta pèrdè bida tur día,
eternidad y amor.

Asina tambe nos ta pèrdè edad,
qu tábata parce di ta crece
y sin embargo ta disminuí cada día,
pasobra e cuenta ta contrali.
O asina ta pèrdè e coló di tur loque ta existí,
descendiendo manera un animal mansu
trapi pa trapi,
te qu nos ta queda sin coló.

Y ya qu además
nos sa qu tampoco ta existí paraísonan futuro,
anto no tin otro remedi,
di tá paraíso.

Roberto Juarroz


© 2007 Papiamentu Bibu

No hay comentarios: