Un revista-laboratorio dedicá na poesía, proza, ciencia, arte, música, historia, política na papiamentu
El amor, madre, a la patria
No es el amor ridículo a la tierra
Ni a la hierba que pisan nuestras plantas.
Es el odio invencible a quien la oprime.
Es el rencor eterno a quien la ataca.

Jose Martí

10/07/2007

Poesía Vertical X - 35

Curasón ta ensayá su siléncionan,
después di a purba su sonido,
su gòlpinan, su compás, su ritmo presu,
su forma di lo bibu.

Pensamentu ta ensayá su siléncionan,
después di ricibí tantu silencio
procedente di afó
manera un tenso tehido.

Palabra ta ensayá su siléncionan,
después di combiná tur lo combinábel
y asta casi tambe lo incombinábel,
na e crus di sonido y sentido.

Na un momentu o otro,
cada cos mester haci por lo menos
un ensayo mayó di su mes,
un ensayo qu ta incluí
su propio negashón.

Roberto Juarroz


© 2007 Papiamentu Bibu

No hay comentarios: