Un revista-laboratorio dedicá na poesía, proza, ciencia, arte, música, historia, política na papiamentu
El amor, madre, a la patria
No es el amor ridículo a la tierra
Ni a la hierba que pisan nuestras plantas.
Es el odio invencible a quien la oprime.
Es el rencor eterno a quien la ataca.

Jose Martí

5/21/2007

Algun Proverbio di Antonio Machado


Pa dialogá
puntra promé
después... scucha.

*

Entre biba y soña
tin un di tres cos
rei numa.

*

Awe ta semper ainda.

*

Busca bo complementario
qu semper ta cana cu bo
y sa tá bo contrario.

*

Den mi soledad
m'a mira cos mashá cla
qu no ta bèrdad.

*

N' t'e ami fundamental
loque e poeta ta busca
sino e abo esencial.

*

Cristu ta siña: bo próhimo
lo bo stima mané bo mes
ma no lubidá q'e ta otro.


© 2007 Papiamentu Bibu



No hay comentarios: