Un revista-laboratorio dedicá na poesía, proza, ciencia, arte, música, historia, política na papiamentu
El amor, madre, a la patria
No es el amor ridículo a la tierra
Ni a la hierba que pisan nuestras plantas.
Es el odio invencible a quien la oprime.
Es el rencor eterno a quien la ataca.

Jose Martí

10/23/2011

EL MÁRTIR GHADDAFI Y NUESTRA LUCHA POR LA LIBERTAD


En su última reflexión titulada “Las Dos Venezuela”, el comandante Fidel cita al Apóstol José Martí

“… impedir a tiempo con la independencia de Cuba que se extiendan por las Antillas los Estados Unidos y caigan, con esa fuerza más, sobre nuestras tierras de América. Cuanto hice hasta hoy, y haré, es para eso”

Empezamos esta reflexión con las palabras del Apóstol y Mártir José Martí y de esta forma, en el contexto de nuestra lucha por la independencia, dedicar algunas palabras al caso de otro líder ASESINADO y MARTIRIZADO: MUAMMAR AL-GHADDAFI.

Con la destrucción y recolonización de Libia, PRINCIPALMENTE PERPETRADO POR EL NOROCCIDENTE, consistiendo de sus miembros criminales prominentes como lo son Holanda, Estados Unidos e Inglaterra, dicha organización criminal cumple una vez más con su genética maligna, asesina y genocida. La malignidad, para parafrasear al comandante surinameño Marcel Kross, está entretejida en su ADN.

Para los revolucionarios toda lucha anti-colonial, anti-ocupación y anti-imperialista EN EL MUNDO, ES TAMBIEN SU LUCHA.

Pues nosotros también sentimos la destrucción de Libia. Nosotros también sentimos el dolor libio. Somos Libios.

Lo demás es traición, es vende-patria, es contra-patria, es anti-patria. No existen medias tintas. La neutralidad no existe. La neutralidad es complicidad.

El asesinato de Ghaddafi y la ocupación KKKolonial con la PROMINENTE PARTICIPACIÓN HOLANDESA, ES TAMBIÉN NUESTRA DERROTA.

CADA DERROTA REVOLUCIONARIO EN EL MUNDO, ES TAMBIEN NUESTRA DERROTA. CADA VICTORIA EN LAS BATALLAS POR EL MUNDO CONTRA EL IMPERIO DE LOS HOLANDESES, YANKIS E INGLESES, ES TAMBIEN NUESTRA VICTORIA !!!

Las luchas libertadoras en el mundo son como el sistema físico de los vasos comunicantes.

Nuestra lucha independentista antillana por la liberación de las llamadas Antillas Holandesas (Curazao, Aruba, Bonaire, San Martín, San Eustacio y Saba), por lo tanto, NO SOLAMENTE SE LIBERA para así POR FIN lograr nuestra libertad, nuestra independencia y nuestra soberanía, sino TAMBIEN para liberar y salvaguardar LA PATRIA GRANDE contra siglos den crímenes, asesinatos, genocidios y explotación.

Todo lo que nuestros líderes y nuestros mártires EN EL MUNDO TODO han hecho, todas las gestiones liberadoras y reivindicadoras y todo lo que harán en futuras generaciones –porque el hombre siempre luchará contra la opresión y la injusticia– es para hacer justicia el derecho fundamental que todo pueblo reclama, que todo pueblo desea desde lo más profundo de sus cauces: Vivir en libertad, vivir en paz para poder lograr «la mayor suma de felicidad posible» (Simón Bolívar, Discurso de Angostura).

El Mártir Ghaddafi cabalmente estaba cumpliendo con la meta de hacer feliz a su pueblo. Y no solamente a su pueblo, sino también a sus hermanos de La África Grande.

Nuestra lucha por la independencia debe servir entonces dos propósitos:

1. Desocupar y liberar nuestra casa antillana.
2. Frenar, Neutralizar y hacer Retroceder la agresión KKKolonial holandesa y yanqui.

Las bases militares HOLANDESAS y yanquis en Curazao y Aruba en el umbral de la Venezuela Bolivariana, son de inminente y directo peligro. Sirven el propósito imperial en la guerra contra la Patria Grande y particularmente Venezuela. Los HOLANDESES juegan un PAPEL PROMINENTE en la guerra contra Venezuela. ¡Que nadie se equivoque!

Que las palabras de José Martí, obviamente adaptadas a nuestra situación NAZI KKKolonial holandesa, sean nuestra consigna:

Con la consagración de la independencia de Las Antillas, impedir que la dominación, explotación y ocupación holandesa y yanqui siga en las Antillas y así impedir que esa fuerza KKKolonial destructora y genocida siga por las tierras de la Patria Grande, el Caribe y Latino América. Cuanto hice hasta hoy, y haré, es para eso.

Nuestro sagrado propósito de lograr nuestra libertad, al mismo tiempo sirve el propósito de frenar a los holandeses ladrones y asesinos y sus amos yanquis en su rastro criminal genocida a través de los siglos.

Obedeciendo al primer propósito, nosotros concretizamos el segundo propósito. Al concretizar el segundo propósito, nosotros servimos al primer propósito: Obtener la seguridad, paz, justicia, bienestar y felicidad de nuestra casa, de nuestros hijos y nietos, de sus hijos y nietos.

Hasta el último suspiro.

PB



E bitácora aquí tá abrí pa reacshón. Tur reacshón tá someté na moderashón y solamente lo sali publicá si e «bitacorístanan» ta haña qu ta trata di un reacshón constructivo (no necesariamente mester tá di acuerdo cu nós).

10/21/2011

MARTIR GHADDAFI Y NOS LUCHA PA LIBERTAD

Den su ùltimo reflecshón titulá Las Dos Venezuela, comandante Fidel ta cita Apòstel José Martí:

“… impedir a tiempo con la independencia de Cuba que se extiendan por las Antillas los Estados Unidos y caigan, con esa fuerza más, sobre nuestras tierras de América. Cuanto hice hasta hoy, y haré, es para eso”

Nós ta cuminsá e reflecshón aquí cu e palábranan di Apòstel y Mártir José Martí, pa, DEN E CONTEXTO DI NOS LUCHA, dedicá algún palabra na otro líder ASESINÁ y MARTIRISÁ: MUAMMAR AL-GHADDAFI.

Cu destrucshón y recolonisashón di Libia, PRINCIPALMENTE NOROCCIDENTE consistiendo di su miémbronan criminal prominente maKKKamba, yanki y inglés, un bia mas ta cumpli cu su genética maligno, asesino y genocida. Malignidad, pa parafraseá comandante Marcel Kross, tá ilá den nan genética.

Como revolushonario, como patriota, como un hende qu ta mira promé pa cas, pa patria, pa país, pa pueblo, pa bienestar y felicidad di pueblo, tur lucha anti-colonial, anti-ocupashón, anti-imperialista NA MUNDU TÁ TAMBE NOS LUCHA!

Sobra tá traishón, tá bende-patria, tá contra-patria, tá anti-patria. No tin un caminda meimei. No ta existí neutralidad. Neutralidad tá complicidad.

Ghaddafi su asesinato y Libia su ocupashón KKKolonial cu PARTICIPASHÓN maKKKamba PROMINENTE, TÁ TAMBE NOS DEROTA.

CADA DEROTA REVOLUSHONARIO NA MUNDU, TÁ TAMBE NOS DEROTA. CADA VICTORIA DEN BATALLA NA MUNDU CONTRA E MAKKKÁMBANAN, YÁNKINAN Y INGLESNAN, TÁ TAMBE NOS VICTORIA!!!!!

Nos lucha independentista antillano, por lo tanto, no tá solamente pa logra POR FIN nos libertad, nos independencia y nos soberanía, sino TAMBE pa libra y salbaguardiá nos PATRIA GRANDI contra siglos di crimen, asesinato, genocidio y explotashón.

Tur loque nos lídernan y nos martirnan NA MUNDU a haci, tá haciendo y lo haci pasobra hende sémper lo lucha contra opreshón y contra inhusticia– tá pa haci husticia na e derecho qu tur pueblo ta pidi y sclama, qu tur pueblo ta deseá: biba líber, biba na pas pa por logra «e mayó suma di felicidad posíbel» (Simón Bolívar, Discurso de Angostura).

Mártir Ghaddafi cabalmente tábata cumpli cu e meta di haci su pueblo felís. Y no solamente su pueblo, sino tambe su rumanan na Africa.

Nos lucha pa independencia antó méster sirbi dos meta:

1. Des-ocupashón y liberashón di nos cas.
2. Frena, neutralisá y retrocedé agreshón KKKolonial maKKKamba y yanki.

Laga antó e palábranan di José Martí, mas qu cla adaptá na nos situashón maKKKamba NAZI KKKolonial, tá nos consigna:

Cu consagrashón di independencia di Antilla, nós ta impidí qu dominashón, explotashón y ocupashón maKKKamba y yanki ta sigui na Antilla y asina impidí qu e forsa KKKolonial destructivo y genocida ey ta sigui na nos  Patria Grandi caribe y Latinoamericano. Tur loque nós a haci te cu awe, y nós lo haci, tá pa esey.

Nos meta pa logra nos libertad, ta sirbi e meta pa frena e maKKKámbanan ladrón asesino y nan shón yanki di sigui cu nan rastro criminal genocida di siglos.

Cu e promé meta, nós ta logra e di dos meta. Cu e di dos meta, nós ta sirbi e promé meta: siguridad, pas, husticia, bienestar y felicidad di nos cas, di nos yunan y di nos niétunan, di nan yunan y niétunan.

Te cu nos último rosea.

PB






E bitácora aquí tá abrí pa reacshón. Tur reacshón tá someté na moderashón y solamente lo sali publicá si e «bitacorístanan» ta haña qu ta trata di un reacshón constructivo (no necesariamente mester tá di acuerdo cu nós).

10/03/2011

UN GÒLPI DI ESTADO PA PURBA SPANTA BALENTE

Den e siguiente documento, sr. Ivar Asjes den su calidad di presidene di parlamento, ta reacshoná riba e rapòrt di Comishón Rosenmöller:

Komunikado enkuanto Rapòrt Rosenmöller...

"UN GÒLPI DI ESTADO PA PURBA SPANTA BALENTE"

by Ivar Asjes

Di forma enérgiko Presidente di Parlamento di Kòrsou, Sr. Ivar Asjes, a reakshoná riba e Rosenmöller, denunsiando esaki komo un obvio intento di ‘Politiek Den Haag’ pa kometé un gòlpi di estado estatal i polítiko dor di provoká un intervenshon di parti di Gobièrnu di Reino den asuntunan netamente interno di Kòrsou p’asina trata na tumba Gobièrnu di Kòrsou.

Segun Sr. Asjes, na promé bista kaba e rapòrt ta negligente, partidario i klaramente esnan ku a skibi e rapòrt no a demostrá profeshonalismo. “Speshalmente kaminda e rapòrt ta pretendé ku e akusashonnan ku a sali den publisidat kontra di e Presidente-direktor di Banko Sentral i algun gerente di Aqualectra supuestamente no ta basá riba echo ta hopi remarkabel, siendo ku Kontrolaría General ku ta e órgano ku Parlamento di Kòrsou a enkargá pa hasi un investigashon profundo te ainda no a kompletá su trabou al respekto. Ta insólito i un falta di rèspèt total pa nos estado di derechi demokrátiko ku Rosenmöller i konsorsio ta trata na influenshá i adelantá riba e resultado di e investigashon di Kontrolaría General di Kòrsou”.

Sr. Asjes ta di opinion ku e rekomendashon di Komishon Rosenmöller pa Parlamento pidi Gobernadó di Kòrsou pa apuntá un Komishon di Sabionan pa bolbe investigá e akusashonnan di e Presidente-direktor di Banko Sentral kontra di Minister-Presidènt Schotte i e Ministernan Jamaloodin i El Hakim ta un falta di rèspèt flagrante pa nos estado di derechi demokrátiko i nos Ministerio Públiko en partikular. “Ta Ministerio Públiko ku pa kolmo ta funshoná den kuadro di un Lei di (Konsenso di) Reino ta e úniko instansia yamá pa hasi tipo di investigashonnan asina. Ku e rekomendashon aki, Rosenmöller i konsorsio ta sembra duda riba e trabou i/òf investigashon ku Ministerio Públiko a hasi pa lokual ta trata Minister-Presidènt Schotte i ta hasiendo ainda pa lokual ta trata e Ministernan Jamaloodin i El Hakim. Mas aleu, e echo ku Komishon Rosenmöller ta dediká gran parti di su rapòrt na ‘skrinen’ di algun minister, siendo ku e asuntu aki ya no ta alkaso, ta sumamente kuestionabel i kondenabel”. Segun Sr. Asjes, Rosenmöller i konsorsio ta sembra duda den Gobernadó di Kòrsou i nan propio Minister Dönner, pasó ta Rosenmöller i konsorsio mes ta establesé den nan rapòrt ku Gobernadó di Kòrsou i Minister Dönner a indiká bon klá den nan kartanan di respektivamente 12 di yanüari 2011 i tambe 19 di yanüari i 8 di febrüari 2011 ku no tin sufisiente base pa konkluí ku Minister-Presidènt Schotte i e Ministernan Jamaloodin i El Hakim lo no ta ministeriabel. “Esta, Rosenmöller i konsorsio di un banda mes ta bisa bon klá ku Gobernadó di Kòrsou i Minister Dönner a deklará i konkluí por eskrito ku Schotte, Jamaloodin i El Hakim por sigi ehersé nan funshon ministerial. Mientras di otro banda den e mesun rapòrt aki Rosenmöller i konsorsio, sostené pa ‘Politiek Den Haag’ i nan aliadonan lokal ku ta forma e ‘grupo 40’, ke trata na fòrsa e 21 miembronan di Parlamento ku nos Pueblo a skohe den elekshon liber i sekreto pa tuma un desishon kolonial, esta di pidi Gobernadó di Kòrsou pa apuntá un Komishon di Sabionan pa bolbe investigá algu ku e mesun Gobernadó aki ya kaba a bisa ku no ta nesesario. Rosenmöller i konsorsio asta ta bai asina leu di menasá ku, al final, Gobièrnu di Reino lo mester pone henter Parlamento di Kòrsou un banda i kometé un gòlpi di estado estatal i polítiko ku e meta pa tumba Gobièrnu di Kòrsou. Ta p’esei, mester konsiderá e rapòrt Rosenmöller komo un atentado kontra nos Demokrasia i Independensia Parlamentario. Rosenmöller i konsorsio, sostené pa ‘Politiek Den Haag’ i nan aliadonan lokal ku ta forma e ‘grupo 40’, ke purba spanta balente dor di menasá ku un gòlpi di estado, pero nan lo no logra”. Pa basta tempu kaba e mayoría di nos Pueblo no tin miedu di ‘Politiek Den Haag’. Nos Pueblo a mira kiko a sosodé na Boneiru i lo no pèrmití pa ‘Politiek Den Haag’ bin hasi i deshasí na Kòrsou, asina Sr. Asjes a duna di konosé.

Ta for di 14 di yüni último Presidente di Parlamento Asjes a bisa Parlamentarionan Ulandes di forma klá i raspá durante e enkuentro interparlamentario na Ulanda ku ‘Politiek Den Haag’ mester siña respetá Parlamento komo e organo demokrátiko mas haltu di Kòrsou. Sr. Asjes a bisa ‘Politiek Den Haag’ bon klá ku e kontroversia ku a surgi entre Presidente-direktor di Banko Sentral i Minister-Presidènt Schotte, Minister Jamaloodin i Minister El Hakim ta un asuntu interno i ku nos mes ta atendé nos asuntunan; den e kaso aki dor di laga Kontrolaría General di Kòrsou investigá esun banda i warda e resultado di e investigashon di Ministerio Públiko pa loke ta trata e otro banda. Sr. Asjes a bisa ‘Politiek Den Haag’ bon klá ku Gobièrnu di Reino no por drenta i intervení, aplikando artíkulo 43 insiso 2 di Statùt, pasó nos aki na Kòrsou mes a atendiendo e situashon. Te ainda esaki ta e kaso, pues Gobièrnu di Reino por usa e rapòrt di Komishon Rosenmöller pa trata na spanta balente, pero nan sa bon bon ku nan no por drenta, asina Sr. Asjes a indiká.

Segun Sr. Asjes, mihó Rosenmöller i ‘Politiek Den Haag’ atendé nan asuntunan na Ulanda, esta: “Begin bij jezelf”. “Mihó Rosenmöller bai bisa Parlamento Ulandes pa pidi La Reina pa apuntá un Komishon di Sabionan p’asina kumisá investigá e numeroso kasonan bochornoso, manera por ehèmpel esun di Minister Hans Hillen ku supuestamente a ‘lubidá’ di deklará fondonan ku ela risibí di e industria di tabako. Na lugá di kore ku Minister Hillen, ‘Politiek Den Haag’ a pèrmití Hillen pa keda minister despues ku Hillen mes a atmití ku ela risibí plaka di e lòbi di tabako p’asina influenshá politikonan Ulandes, tempu e tabata Senador den Parlamento Ulandes. Tambe tur hende ta kòrda e kaso di e alkalde Gerd Leers, ku a regalá un ambulans di e Munisipio Maastricht relashoná ku un kas di vakashon privá ku ela kumpra na Bulgaria i tambe e 100.000 euro pa aña ku ela regla p’e mes te dia e baha ku penshun. Awe e mesun Gerd Leers aki ta minister den gabinete Rutte. Ademas, ta bon pa Pueblo di Kòrsou kòrda ku e Minister-Presidènt di Reino, esta Mark Rutte, ta un hende ku tin un karchi di kastigu, pasó Korte di Hustisia Ulandes a kondené den su funshon komo Sekretario di Estado di Asuntunan Sosial pa diskriminashon di hendenan di desendensia Somalí na aña 2003.

Anto, resientemente Rosenmöller i ‘Politiek Den Haag’ a keda ketu ketu i a pèrmití pa den nan País, den e kaso aki na Boneiru, Sr. Burney El Hage huramentá komo Diputado i bira gobernante di e Isla Ulandes aki, siendo ku e ta un sospechoso den e kasonan penal di ‘Fiji’ i ‘Zambezi’ enkuanto di korupshon, labamentu di plaka i froude di magnitut internashonal. Mihó Parlamento Ulandes pidi La Reina pa apuntá un Komishon di Sabionan pa kumisá investigá kon esaki por ta posibel.

Pa lokual ta trata Banko Sentral Ulandes (DNB) dia 16 di sèptèmber último tur hende ku a lesa e korant Ulandes ‘NRC’ por a tuma nota kon den un artíkulo un di e èks-direktornan di DNB, Sr. Lex Hoogduin, a tilda e Minister di Finansa Ulandes di a nombra un amigu polítiko, esta Sr. Klaas Knot, komo Presidente-direktor di DNB. E artíkulo ta indiká klaramente ku e intervenshon polítiko aki di parti di Gobièrnu Ulandes a hasi daño na e posishon independiente di DNB”. Pues, segun Presidente di Parlamento Asjes, mientras Rosenmöller i ‘Politiek Den Haag’ ke mustra dede den direkshon di Kòrsou irónikamente un biaha mas ta sali na klá ku nan no tin e outoridat moral pa hasi esei.

Finalmente Presidente di Parlamento Asjes ta reiterá ku Pueblo di Kòrsou por ta sigur ku e mayoría di su representantenan lo no laga Pueblo na kaya ora di defendé nos País kontra di e gòlpi di estado estatal i polítiko ku ‘Politiek Den Haag’ ke purba spanta balente ku’né. “Rosenmöller, ‘Politiek Den Haag’ i nan aliadonan lokal ku ta forma e ‘grupo 40’ mester siña respetá demokrásia di nos País. Parlamento di Kòrsou mester warda e resultado di e investigashon di Kontrolaría General pa lokual ta trata e Presidente-direktor di Banko Sentral i e resultado di e investigashon di Ministerio Públiko pa lokual ta trata e akusashonnan kontra di e Ministernan Jamaloodin i El Hakim. Anto, mientras ku nos mes ta atendiendo nos asuntunan internamente, Gobièrnu di Reino no por imponé nèt nèt nada!”. E bitácora aquí tá abrí pa reacshón. Tur reacshón tá someté na moderashón y solamente lo sali publicá si e «bitacorístanan» ta haña qu ta trata di un reacshón constructivo (no necesariamente mester tá di acuerdo cu nós).

Ivar Asjes,
 Presidente di Parlamento di Kòrsou

10/02/2011

Comandante Wiels na palabra: diasabra, oct 1, 2011

E bitácora aquí tá abrí pa reacshón. Tur reacshón tá someté na moderashón y solamente lo sali publicá si e «bitacorístanan» ta haña qu ta trata di un reacshón constructivo (no necesariamente mester tá di acuerdo cu nós).

10/01/2011

INDEPENDENSHA: UN ACTO DI MADURÉS!!!

Awe nós a lesa un artículo di e bitácora Un Grano de Maiz di e autor Antonio Aponte. E artículo tá titulá El Arca de Noé:

El Arca de Noé

Antonio Aponte tin un estilo singular. Den e artículo tin un pregunta/tesis central:

Un sociedad infantil/inmaduro ta biba di día pa día sin preocupá pa futuro. Un sociedad madurá ta planificá pa futuro, sa qu pasado y presente combiná ta moldea futuro y ta ACTUA conforme.

Nós sociedad, te aínda KKKolonialmente feudal, tá particular, cu un élite maKKKamba privilegiá, un élite local blancu servilmente KKKolonial y entre tantu un élite pretu (black jetset) igualmene servil na interesnan KKKolonial maKKKamba.

Nos sociedad pa sa propio naturalesa KKKolonial, tá un sociedad infantil. Ta preferá queda KKKolonial pa no tuma e paso FINALMENTE pa INDEPENDENSHA, qu al fin y al cabo ta SÍMBOLO DI MADURÉS.

Nós tá den un situashón igualmente singular. Nós tin un coalishón cu un partido fuerte, revolushonario den un matrimonio infelís cu un partido débil. Nós a llega di scirbi den pasado qu e partido débil aquí tá e tendón di aquiles di coalishón (INGOBERNABILIDAD como pretexto).

Pa tumba un curpa, pa fuerte y grandi qu e tá, tá suficiente fracturá su tendón di aquiles. Una bes a còrta e tendón di aquiles, e curpa lo cai inevitablemente.

Un práctica criminal maKKKamba den tempu di sclabitud tábata pa CÒRTA e tendón di aquiles di catibu qu a logra di scapa y qu nán a logra di gara. E còrtamentu di e tendón di aquiles tábata pa e catibu no bolbe scapa y pa humillé mas aínda.

INGOBERNABILIDAD 

Diferente ataque tá tumando lugá. Dos directamente for di squina KKKolonial maKKKamba tá notábel.

Nós ta referí na e informe di e comishón NAZI KKKolonial Rosenmöller y e buqui di NAZI ex-fiscal KKKolonial Tielkemeijer.

Ambos ataque tá coordiná, concertá, premeditá y dirigí.

Tin mas ataque, tambe indirecto, ma dirigí contra coalishón y particularmente contra e partido débil, e tendón di aquiles.

Un ehèmpel. SOAB a drenta den e departamento GSM qu ta cai bou di Constancia (MFK). E investigashón tá tambe dirigí contra Constancia.

Otro ehèmpel. E detenshón di Eugene de Haak. E manera qu a detené de Haak cu presencia di prensa den un show completo, tá suficiente indicashón di un plan PREMEDITÁ.

Tin un otro forma di ataque/control KKKolonial indirecto. Nós quièr jis menshoná pa awor lo siguiente.

E departamento qu promé qu 10-10-10 tábata atendé cu legislashón cu su hurístanan capacitá, antes AJZ (Algemene en Juridische Zaken), paulatinamente e útimo aña prácticamente a queda sin tin trabou.

Dos asuntu tá tumando lugá.

1. A quita u yu di tera (Murillo) y a pone na cabés di e departamento un maKKKamba como hefe interino. Esaqui tá un decishón di MFK.

2. Mayoría trabou hurídico y di legislashón no ta llega e departamento. Mayoría trabou ta cai directamente den man di un batallón di "TECHNISCH BIJSTANDER" maKKKamba.

E penetrashón NAZI KKKolonial maKKKamba ta bai mas leu aínda. Mas detalle nós tá preparando den un artículo aparte.

MFK tá di tur banda penetrá y controlá pa maKKKamba, loque ta haci MFK aínda mas un partido débil y minimalmente dudoso.

E señalnan di tempu tá nós dilanti pa nós por concluí un cos so:

MaKKKamba a activá tur arma KKKolonial di agreshón pa por tumba e gobièrnu aquí y un bia mas frena nos caminda pa independensha.

Nós ta finalisá cu un aporte di comandante Marcel Kross for di Facebook qu nós a adaptá na papiamentu. Nós no por a formulé mihó.

Su mishón [Rosenmöller] tá pa iniciá u proceso di GÒLPI DI ESTADO GRADUAL, INCREMENTAL, aPOLDERisá, TRA'I MAN basá riba e artículo den STATÜT tocante "DEUGDELIJK BESTUUR ". Esey ta cai bou di competencia di "KONINKRIJKS REGERING ", den cua maKKKambalandia SÉMPER lo tin MAYORÍÁ STRUCTURAL KKKOLONIAL-DIKKKTATORIAL ! Voilà ! Por lo tanto : NO TARDA, NO POSTERGÁ, NO BACILÁ, NO PÈRDÈ MÁS TEMPU BALIOSO, GARA E MOMENTO ACTUAL Y FULL SPEED PA INDEPENDENSHA AWÓ, AWÓ, AWÓ!

INDEPENDENSHA PROMÉ, SOBRÁ DESPUÉS!

INDEPENDENSHA AWÓ, NO AWORÓ!

INDEPENDENSHA: UN ACTO DI MADURÉS!

Papiamentu Bibu


E bitácora aquí tá abrí pa reacshón. Tur reacshón tá someté na moderashón y solamente lo sali publicá si e «bitacorístanan» ta haña qu ta trata di un reacshón constructivo (no necesariamente mester tá di acuerdo cu nós).